Result: גורן נכון
Title:
גורן נכון : תקון מדות הנפש / להחכם רבי שלמה בן יודא גבירול
Goren nakhon : tiḳun midot ha-nefesh / le-he-ḥakham rabi Shelomoh ben Yuda Gevirol
Goren nakhon : tiḳun midot ha-nefesh / le-he-ḥakham rabi Shelomoh ben Yuda Gevirol
Title contains:
ספר מוסרי הפילוסופים / [מאת חנין אבן אסחאק]
ספר התפוח לאריסטוטליס / אמר אברהם הלוי בר חסדאי
ʿim Sefer Musre ha-filosofim / [me-et Ḥanin ibn Isḥaḳ]
ṿe-Sefer ha-Tapuaḥ le-Arisṭoṭelis / [amar Avraham ha-Levi bar Ḥasdai]
ספר התפוח לאריסטוטליס / אמר אברהם הלוי בר חסדאי
ʿim Sefer Musre ha-filosofim / [me-et Ḥanin ibn Isḥaḳ]
ṿe-Sefer ha-Tapuaḥ le-Arisṭoṭelis / [amar Avraham ha-Levi bar Ḥasdai]
Involved:
אבן גבירול, שלמה בן-יהודה (Verfasser) ; حنين بن إسحاق ; אבן תבון, יהודה בן שאול ; חריזי, יהודה בן שלמה ; אבן-חסדאי, אברהם בן שמואל, הלוי
Ibn-Gabirol, Shelomoh Ben-Yehudah (Verfasser) ; Yosef ben Yaʿaḳov Ashkenazi <mi-Padua> (Herausgeber); Ḥunain Ibn-Isḥāq ; Aristoteles ; Ibn Tibon, Yehudah (Übersetzer) ; Alḥarizi, Yehudah ben Shelomoh (Übersetzer) ; Ibn Ḥasdai, Avraham ben Shemuʾel <ha-Leṿi> (Übersetzer)
Ibn-Gabirol, Shelomoh Ben-Yehudah (Verfasser) ; Yosef ben Yaʿaḳov Ashkenazi <mi-Padua> (Herausgeber); Ḥunain Ibn-Isḥāq ; Aristoteles ; Ibn Tibon, Yehudah (Übersetzer) ; Alḥarizi, Yehudah ben Shelomoh (Übersetzer) ; Ibn Ḥasdai, Avraham ben Shemuʾel <ha-Leṿi> (Übersetzer)
Published:
ריווא דטרינטו, 5322 [1561/62]
Riṿa de-Ṭrenṭo, 5322 [1561/62]
Riṿa de-Ṭrenṭo, 5322 [1561/62]
Year of Publication:
5322 [1561/62]
Scope:
17, 28 gezählte Blätter ; 19,5 x 15 cm
Format:
Language:
Hebrew
Uniform title:
Kitāb Iṣlāḥ al-Akhlāq
Notes:
Werk über Ethik. Ein Sammelwerk, enthält das Kitāb iṣlāḥ al-ahlāq des Shelomoh ben Yehudah Ibn-Gabirol in hebräischer Übersetzung von Yehudah ben Shelomoh Ibn Tibon.
Sefer Musre ha-filosofim übersetzt aus dem Griechischen ins Arabische von Said Hunain Ibn-Isḥaq und von dieser Übersetzung ins Hebräische übertragen von Yehudah ben Shelomoh Alḥarizi.
Sefer ha-tapuaḥ (Liber de pomo) aus dem Arabischen übersetzt von Avraham ben Shemuʾel ibn-Ḥasdai.
Transliterationsvariante: Tiqqūn middōt han-nefeš
Sefer Musre ha-filosofim übersetzt aus dem Griechischen ins Arabische von Said Hunain Ibn-Isḥaq und von dieser Übersetzung ins Hebräische übertragen von Yehudah ben Shelomoh Alḥarizi.
Sefer ha-tapuaḥ (Liber de pomo) aus dem Arabischen übersetzt von Avraham ben Shemuʾel ibn-Ḥasdai.
Transliterationsvariante: Tiqqūn middōt han-nefeš
Subject Added Keywords:
Local Classification: