על המודוס, על המודליות ועל ביטוים בעברית - בורשטיין, רות (Verfasser) (חלקת לשון, 2010)