American Psychological Association 7th edition

Char, R., & Celan, P. (ca. 1999). Hypnos : Aufzeichnungen aus dem Maquis (1943 - 1944) = Feuillets d’Hypnos [Book]. In P. Celan (Übers.), [Fischer-Taschenbücher] (2. Auflage). Fischer-Taschenbuch-Verlag.

Chicago Manual of Style 17th edition (author-date)

Char, René, und Paul Celan. 1999. Hypnos : Aufzeichnungen aus dem Maquis (1943 - 1944) = Feuillets d’Hypnos. Book. übersetzt von Paul Celan. [Fischer-Taschenbücher]. 2. Auflage. [Fischer-Taschenbücher] 9570. Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag.

Springer - Basic (author-date)

Char R, Celan P (1999) Hypnos : Aufzeichnungen aus dem Maquis (1943 - 1944) = Feuillets d’Hypnos, 2. Auflage. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main

Springer - Lecture Notes in Computer Science

1.Char, R., Celan, P.: Hypnos : Aufzeichnungen aus dem Maquis (1943 - 1944) = Feuillets d’Hypnos. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main (1999).

DIN 1505-2 (author-date, Deutsch) - standard superseded by ISO-690

Char, René ; Celan, Paul ; ; ; ; Celan, P. (Übers.): Hypnos : Aufzeichnungen aus dem Maquis (1943 - 1944) = Feuillets d’Hypnos, [Fischer-Taschenbücher]. 2. Auflage.. book. Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1999 — ISBN 359629570 X

Achtung: Diese Zitate sind unter Umständen nicht zu 100% korrekt.